Euskal Jaiak (Fiestas Vascas)
Una semana en septiembre dedicada a la cultura vasca con trajes tradicionales, deportes rurales, música y bailes.
PlizioGo
Un vino blanco refrescante y ligeramente espumoso de los viñedos costeros; pruébalo en cualquier 'bodega' local.
Pescado capturado a diario y asado sobre carbón; busca restaurantes con parrillas al aire libre.
Un postre vasco clásico hecho con capas de crema, bizcocho y natillas con una capa caramelizada por encima.
El lugar perfecto para comprar queso Idiazábal y otras delicatessen vascas auténticas.
Una tienda local legendaria de tablas de surf de alta calidad y ropa de estilo costero.
Una colina en el borde de la playa donde puedes sentarte y contemplar el océano en calma.
Una zona protegida de dunas y humedales junto a la playa, perfecta para avistamiento de aves y paseos tranquilos.
Water temperature…
Una semana en septiembre dedicada a la cultura vasca con trajes tradicionales, deportes rurales, música y bailes.
A mediados de agosto, la localidad celebra la Asunción con conciertos al aire libre, verbena y tradicionales regatas de barcos.
La gran fiesta de inicio del verano a finales de junio con música en vivo, tamborrada y ambiente festivo.
Evento en mayo que celebra el txakoli, el vino blanco ligeramente espumoso local, con catas y gastronomía vasca.
Torneo internacional de surf en primavera que atrae a los mejores surfistas europeos a la famosa playa de Zarautz.
El festival invernal trae disfraces coloridos, bailes tradicionales vascos y desfiles festivos por el centro del pueblo.
Fundada en 1237, Zarautz se ha transformado de un pueblo ballenero en uno de los centros turísticos de verano más prestigiosos del norte de España. Ubicado en la provincia de Gipuzkoa, el pueblo es conocido principalmente por su impresionante playa de arena de 2,5 kilómetros, la más larga del País Vasco. Esta costa no es solo un paraíso para los bañistas, sino también un destino de surf de renombre mundial, que acoge competiciones internacionales gracias a sus olas consistentes y de alta calidad. El paseo marítimo está bordeado de esculturas contemporáneas y cafeterías que ofrecen vistas panorámicas de la Bahía de Bizkaia. La ciudad es también un centro gastronómico, sede del famoso hotel y restaurante del chef Karlos Arguiñano. El centro histórico cuenta con monumentos notables como el Palacio de Narros, donde la reina Isabel II pasaba sus veranos. Rodeado de colinas verdes, Zarautz sirve como puerta de entrada a los cercanos viñedos de Txakoli y a los pintorescos senderos costeros que conducen a Getaria.
Explora en el mapa
Encuentra ciudades, paisajes y regiones en 10 retos variados en el mapa interactivo.
Tu viaje, tu recuerdo
Convierte tu propia foto en una postal personal con un sello local. Gratis y sin registro.
Crear una postalThe most pleasant time to visit is Jul–Sep.
| Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Avg °C | 9 | 9 | 11 | 13 | 15 | 18 | 20 | 21 | 19 | 17 | 12 | 10 |
| Rain mm | 126 | 96 | 90 | 86 | 82 | 68 | 48 | 51 | 64 | 94 | 149 | 117 |
See what it looks like near Zarautz right now.
Zarautz: Zarautz Beach · 0.2 km · Open webcam on Windy · Webcams provided by Windy.com
Lugares destacados alrededor
¿Dónde empiezas? Aquí creamos la ruta, con paradas y notas por país.
© OpenStreetMap contributors · OpenRouteService
La caminata comienza en el centro en el histórico Palacio Portu y la antigua torre defensiva Luzea. Continúa hasta la magnífica iglesia de Santa María la Real y el palacio real Narros en el borde de la playa. Al mediodía, disfruta de la cocina vasca en el famoso restaurante de Karlos Arguiñano. La tarde está dedicada a la extensa playa de Zarautz, famosa por su cultura surfista.
Paseo matinal entre palacios usando paraguas y soportales como refugio. Al mediodía disfrutamos de las vistas de la tormenta desde el calor de Arguiñano. Por la tarde las visitas al interior de la iglesia ofrecen una escapada seca. La noche concluye en las acogedoras y resguardadas calles del casco antiguo.
Una fresca mañana invernal nos lleva por las residencias históricas. Al mediodía, entra en calor con la cocina vasca en Karlos Arguiñano. El atardecer temprano pinta la playa con colores mágicos antes de que el fresco aire marino nos lleve a tabernas acogedoras. La noche es tranquila y reparadora.
Zarautz es ideal para explorar en bici. Desde la torre Luzea, pedalea hasta el interesante Photomuseum y continúa hasta el palacio Narros en la costa. El paseo kilométrico de la playa es uno de los atractivos para ciclistas y ofrece una fresca brisa marina. Tras un refrigerio en el restaurante Karlos Arguiñano, sube a la ermita de Santa Bárbara para terminar el día con una vista magnífica.
A pesar de la lluvia, comenzamos con cuidado la ruta en bici hacia las torres. El Photomuseum ofrece la parada perfecta y prolongada bajo techo. Tras un descanso en el palacio, afrontamos el camino costero. El calor del mediodía en Arguiñano nos prepara para la corta subida a la ermita.
Una fresca mañana invernal sobre dos ruedas. El aire limpio hace vigorizante el trayecto hasta el Photomuseum. Al mediodía disfruta del cálido ambiente en Arguiñano junto al mar. La tarde nos lleva a la ermita de Santa Bárbara para un impresionante atardecer temprano sobre la bahía.
En coche, merece la pena subir primero a la ermita de Santa Bárbara para una vista fantástica. De vuelta en el pueblo, aparca para visitar el Fotomuseo y la histórica iglesia de Santa María la Real. El renombrado restaurante Karlos Arguiñano ofrece un excelente almuerzo. Luego puedes recorrer la carretera costera o relajarte en la larga playa de arena.
Viaja cómodamente en coche hasta la ermita para ver la lluvia sobre el mar. El Fotomuseo es el refugio interior perfecto para la mañana. Tras la visita a la iglesia, disfruta de un almuerzo relajado en Arguiñano mientras las olas rompen afuera. Pasa la tarde lluviosa en la playa desde la comodidad seca de tu coche.
Un día invernal soleado pero frío comienza en la ermita con vistas vastas. El coche proporciona calor entre paradas durante todo el día. El almuerzo en Arguiñano es el punto culminante culinario. Vive la puesta de sol en la playa protegido del viento antes de volver a casa.
Junio a septiembre para surf y playa. Las olas son todo el año pero el otoño es lo mejor. A mediados de septiembre se celebra el WSL Pro Zarautz: arena concurrida, ambiente inolvidable.
Muy seguro, público joven surfista. Las noches de verano el paseo sigue ruidoso hasta tarde: si quieres dormir tranquilo, reserva detrás de la iglesia. Las corrientes en el extremo oeste de la playa son fuertes; nunca nades fuera de las banderas.
El euskera aquí está muy vivo: en la calle principal oirás Euskara tanto como español. Las escuelas de surf hablan inglés, al igual que la mayoría de los bares de pintxos. 'Eskerrik asko' para dar las gracias funciona de maravilla.
La playa de Zarautz impresiona por ser el tramo de costa más largo del País Vasco, con más de 2,5 kilómetros. Con su ambiente animado y deportivo, este lugar es mundialmente conocido por sus excelentes condiciones para el surf. Los visitantes encontrarán una fantástica combinación de deportes acuáticos, largos paseos costeros y tranquilos baños de sol en arena fina. Vale la pena llegar temprano para coger las mejores olas o asegurarse un lugar tranquilo junto al agua.
La plaza Sagasti actúa como un animado punto de encuentro central en el corazón de Zarautz. En este entorno familiar, un parque infantil seguro ocupa un lugar destacado, fomentando una atmósfera alegre y despreocupada. Mientras los pequeños juegan, los padres pueden tomarse un breve respiro del bullicio urbano y observar la vida local. Una visita al atardecer es ideal para relajarse tras un día de exploración.
