Plizio Visual Lab

Börzsöny

Plizio RedaktionAktualisiert: Jun 2026Datenquellen

Berg

Wetter…

Das Börzsöny-Gebirge ist ein Gebirgszug vulkanischen Ursprungs im Norden Ungarns, der im Süden direkt an das reizvolle Donauknie grenzt. Die Gebirgsbildung fand vor etwa 15 bis 18 Millionen Jahren statt und hinterließ eine beeindruckende Caldera-Struktur, die heute noch in der Geomorphologie erkennbar ist. Der höchste Gipfel ist der Csóványos mit 938 Metern, von dessen Aussichtsturm man bei klarer Sicht sogar die Gipfel der Hohen Tatra in der Slowakei sehen kann. Ein Großteil des Gebirges gehört zum Donau-Ipoly-Nationalpark und zeichnet sich durch fast unberührte, dichte Eichen- und Buchenwälder aus. Die Region ist wasserreich und beherbergt über 300 Quellen sowie zahlreiche Gebirgsbäche wie den Lókos-Bach. Historisch war das Gebirge ein Zentrum des Bergbaus, worauf Ortsnamen und verlassene Stollen in der Umgebung von Nagybörzsöny hinweisen. Heute ist das Börzsöny ein beliebtes Ziel für Wanderer, die Einsamkeit suchen, sowie für Liebhaber von Waldschmalspurbahnen, wie jener in Királyrét.

Lage: Pest, Ungarn
Top-Sehenswürdigkeiten: Ló-hegy · panoráma-sátorhely · Só-hegy
In der Nähe: Nagybörzsöny (7 km)

Beste Reisezeit & Klima

Am angenehmsten reist du im Zeitraum Jun–Aug.

	Jan	Feb	Mär	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Dez
Ø °C	-2	0	5	11	16	20	22	22	16	10	5	-1
Regen mm	44	42	42	37	69	71	74	65	55	52	48	46

📋 Praktische Infos

🧭

Anfahrt & Zugang

Die Anfahrt zu diesem Naturgebiet erfolgt am besten über die Straßen parallel zur Donau. Viele Naturfreunde nutzen auch die öffentlichen Verkehrsmittel aus den großen Städten, um hierher zu gelangen.

📅

Beste Jahreszeit

Von den ersten wärmeren Frühlingstagen bis zum bunten Laub im Spätherbst ist die Gegend sehr reizvoll. Im Winter zieht die schneebedeckte Landschaft vor allem gut vorbereitete Wanderer an.

⛰️

Gelände & Wege

Das Terrain besticht durch seine alte vulkanische Prägung mit dichten, naturnahen Wäldern und klaren Bächen. Die Wanderwege führen oft über unebene, naturbelassene Böden hinauf zu schönen Aussichten.

🎒

Ausrüstung

Knöchelhohe Wanderschuhe geben auf den vulkanischen Pfaden den nötigen Halt und Schutz. Wetterfeste Kleidung und ausreichende Proviantreserven sind für längere Touren zwingend angeraten.

🅿️

Parken

In den Donauanrainergemeinden gibt es oft kleine, aber ausreichende Parkzonen für Tagesgäste. Von diesen Punkten aus kann man meist direkt in die unberührte Natur des Gebirges aufbrechen.

⚠️

Sicherheit

Da das Gebiet wenig verbaut ist, sollten Besucher die Wegmarkierungen stets im Auge behalten. Ein Handy mit vollem Akku und eine Karte minimieren das Risiko, sich in den Wäldern zu verlaufen.

⏱️

Zeitbedarf

Für eine entspannte Erkundung der vulkanischen Routen sollte man im Schnitt vier bis sechs Stunden einplanen. Viele verweilen jedoch den ganzen Tag, um die fast unberührte Natur zu genießen.

Geographie

Koordinaten

47.90000, 18.90000

Fakten

Höchster Punkt: Csóványos (938 Meter)
Geologisches Alter: 15 bis 18 Millionen Jahre
Anzahl der Quellen: über 300
Zugehöriger Nationalpark: Donau-Ipoly
Besonderheit: Sichtbarkeit der Hohen Tatra
Bergbaugeschichte: Gold- und Silberabbau

Entdecke die Umgebung

Sehenswerte Orte in der Nähe

Börzsöny2 km · NEntdecken →

📍Nagybörzsöny7 km · NWEntdecken →

Wildpark Nógrád11 km · OEntdecken →

Nagymaros13 km · SEntdecken →

Donau-Ipoly-Nationalpark13 km · SEntdecken →

Zitadelle von Visegrád13 km · SOEntdecken →

Festung Salka13 km · SWEntdecken →

Hron-Auen14 km · WEntdecken →

Routenplaner — Auto & Wohnmobil

Von wo startest du? Wir bauen die Route hierher, mit Stopps und Länder-Hinweisen unterwegs.

Start Ziel Über (optional)

Übernachtungs-Stopps

Fahrzeug

Nur Stopps mit (optional): 💧 Wasser ♻️ Entsorgung 🔌 Strom 🚻 WC 🚿 Dusche

Sehenswürdigkeiten in der Stadt Börzsöny (9)

Ló-hegy

Berg im Börzsöny-Gebirge, bewaldeter Gipfel mit Aussicht.

panoráma-sátorhely

Wilder Campingplatz mit Panoramablick, keine Einrichtungen.

Só-hegy

Berg im Börzsöny, Wanderweg zum Gipfel.

Szép kilátás!

Aussichtspunkt mit weitem Blick über die Hügel.

Só-hegy válla

Aussichtspunkt am Sattel des Só-hegy, gute Fernsicht.

Kis-Inóc

Gipfel im Börzsöny, von Wald umgeben.

Hídrom

Ruinen einer alten Brücke oder Gebäudes im Wald.

Kóspallagi kálvária

Kreuzweg mit Kapellen, religiöse Stätte bei Kóspallag.

Tolmács-hegyi csúcsfordító

Wendeplatte auf dem Tolmács-hegy, für Zahnradbahn genutzt.

Sehenswürdigkeiten im Umkreis

Häufige Fragen

Welches ist der höchste Punkt des Börzsöny?

Der höchste Gipfel ist der Csóványos mit 938 Metern, auf dem sich ein Aussichtsturm befindet.

Wie kommt man von Budapest dorthin?

Nehmen Sie den Zug nach Nagymaros, Zebegény oder Szob (Bahnhof Nyugati) oder fahren Sie mit dem Auto auf der Straße 12.

Gibt es Waldbahnen im Börzsöny?

Ja, es gibt drei: die Linien Királyrét, Kemence und Szob-Nagybörzsöny. Sie sind sehr beliebt bei Familien.

Wie schwierig sind die Wanderwege?

Es gibt alles von leichten Spaziergängen bis zu anspruchsvollen Touren mit steilen Anstiegen. Gute Wanderschuhe sind nötig.

Wann ist die beste Zeit für einen Besuch?

Der Frühling (Blütezeit) und der Herbst (Laubfärbung) sind gut geeignet. Im Winter ist es ein tolles Ziel für Schneewanderungen.

Börzsöny: Wo liegt es?

Börzsöny liegt in Pest, Ungarn.

Börzsöny: Was kann man sehen?

Zu den Sehenswürdigkeiten zählen Ló-hegy, panoráma-sátorhely, Só-hegy.

Börzsöny: Wann ist die beste Reisezeit?

Am angenehmsten reist du im Zeitraum Jun, Aug.

Börzsöny: Warum einen Besuch wert?

Das Börzsöny-Gebirge ist ein Gebirgszug vulkanischen Ursprungs im Norden Ungarns, der im Süden direkt an das reizvolle Donauknie grenzt.

Auf der Karte ansehen → Die Top 50 Sehenswürdigkeiten → OpenStreetMap →