Župsko ljeto (Župa dubrovačka ljeto)
U srpnju i kolovozu ljetni festival Župsko ljeto donosi besplatne klapa koncerte, folklor, ples i žive nastupe u obalnom mjestu Mlini i općini Župa dubrovačka.
PlizioGo
Probajte meso ili hobotnicu polako pečenu pod željeznim zvonom u tradicionalnoj lokalnoj konobi.
Uživajte u ulovu dana u restoranu uz šetnicu pored mora.
Probajte ovaj tradicionalni dalmatinski krempuding s karamel sirupom.
Kupite lokalno proizvedeno ekstra djevičansko maslinovo ulje od malih prodavača u selu.
Tražite male štandove koji prodaju dalmatinske vrećice s lavandom i eterična ulja.
Uživajte u mirnoj šetnji uz potočić s malim slapovima i hladom.
Nešto mirnija šljunčana plaža za odmor izvan glavnih gužvi.
Temperatura mora…
Mlini su jedno od najrazvijenijih turističkih mjesta u Dubrovačko-neretvanskoj županiji, smješteni u plodnoj regiji Župa dubrovačka. Ime su dobili po brojnim vodenicama koje su nekada pokretali snažni izvori rječice Zavrelje, čija slatka voda i danas utječe u more stvarajući osvježavajuće uvale. Mjesto krasi bujna vegetacija, stoljetni platani i mirisni vrtovi puni citrusa i cvijeća. Zahvaljujući kombinaciji šljunčanih plaža, kristalnog mora i blizine povijesnog Dubrovnika, Mlini su idealno odredište za opuštajući odmor pun prirodnog sklada.
Istražite na karti
Pronađite gradove, krajolike i regije u 10 raznolikih izazova na interaktivnoj karti.
Tvoje putovanje, tvoja uspomena
Pretvori vlastitu fotografiju u osobnu razglednicu s lokalnom markicom. Besplatno i bez prijave.
Napravite razglednicuNajugodnije je razdoblje Lip, Srp, Ruj.
| Sij | Velj | Ožu | Tra | Svi | Lip | Srp | Kol | Ruj | Lis | Stu | Pro | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pros. °C | 9 | 10 | 12 | 14 | 18 | 23 | 25 | 26 | 22 | 18 | 15 | 11 |
| Kiša mm | 143 | 142 | 123 | 91 | 75 | 58 | 35 | 38 | 103 | 123 | 161 | 159 |
Pogledajte kako trenutno izgleda blizu Mlini.
Bosanka: Město Dubrovník - Staré město, přístav · 4.4 km · Otvori web kameru na Windyju · Web kamere omogućuje Windy.com
Značajna mjesta u okolici
Gdje počinjete? Ovdje sastavljamo rutu, sa zaustavljanjima i napomenama po zemljama.
© OpenStreetMap contributors · OpenRouteService
Mlini su slikovito ribarsko selo s posebnom atmosferom. Započnite u luci, divite se istoimenim vodenim mlinovima i prošetajte zelenom šetnicom do plaže. Savršen spoj prirode, povijesti i jadranskog opuštanja.
Kiša Mliniu daje mističnu atmosferu. Započnite šetnju u luci, gdje se valovi lome o mol. Stari vodeni mlinovi u kiši izgledaju posebno autentično, a slap potoka Zavrelje snažnije bruji. U podne crkva sv. Hilarija pruža suhi kutak za razmišljanje. Klapanje mlinova miješa se s kapljanjem kiše po gustom lišću. Poslijepodne staza vodi uz rivu, ispunjena mirisom mokrih borova. Put ispod stabala nudi određeni zaklon od elemenata. Dan završava dramatičnim pogledom na sivo more s plaže Mlini, prije povlačenja u ugodni lokalni kafić.
Zima u Mlinima je tiha i blaga. Ujutro se često nad lukom zadržava magla dok ribari krpaju mreže. Stari vodenici u hladnom zraku djeluju kao da pripadaju nekom drugom dobu. U podne sunce stoji nisko, bacajući duge sjene preko potoka Zavrelje. Crkva sv. Hilarija zrači posebnom spokojem u zimskom svjetlu. Poslijepodne je savršeno za živahan šetnju duž prazne šetnice uz more. Kristalno čist zrak pruža dalekosežne vidike sve do Dubrovnika. Budući da sunce zalazi oko 16:30, dan završava rano s blistavim horizontom nad Jadranskim morem.
Vozite bicikl duž Župske rivijere. Počnite u Mlinima i istražite obalu prema Kuparima kako biste vidjeli impresivne hotelske ruševine. Raznolika tura između moderne povijesti i prirodnih ljepota.
Ciklizam po kiši zahtijeva oprez, ali nudi prazne staze. Počnite na šetnici uz more, gdje vam jadranski sprej hladi lice. Luka Mlini izgleda dramatično pod sivim oblacima. U podne stižete do kapele sv. Roka. Iskoristite mali trijem za kratki odmor na suhom. Kamenje starih zidova sjaji u dubokim sivim tonovima. Poslijepodne krenite prema ruševinama Kupara. Napušteni hoteli djeluju još impresivnije i melankoličnije na kiši. Staze ovdje mogu postati blatne. Tura završava na plaži Mlini, gdje možete parkirati bicikl ispod nadstrešnice i zaokružiti dan.
Zimski biciklizam u Mlinima nudi svjež zrak i čiste staze. Počnite na šetnici, gdje zimsko sunce svjetluca po valovima. Luka je mirna, s tek nekoliko brodova u vodi. U podne staza vodi do kapele sv. Roka. Hladan povjetarac uravnotežuje napor vožnje. Okolni brežuljci pokazuju zimsku zelenilu. Poslijepodne istražite ruševine Kupara. Bez ljetne vrućine, prostrani kompleksi napuštenih hotela mogu se udobno razgledavati. Staze su čvrste i lako prohodne. Vratite se u Mline prije zalaska sunca. Posljednji zraci sunca pretvaraju Jadran u duboko plavetnilo prije nego što stigne noćna hladnoća.
Otkrijte Mline i susjedna Srebreno i Kupari udobno automobilom. Ova tura pokazuje slikovite strane Mlinâ i dramatične kontraste u Kuparima. Dan pun otkrića duž Župske rivijere.
Istraživanje Mlinâ automobilom je ugodno i po kiši. Počnite u luci, gdje možete parkirati blizu mola. Pogled na razburkano more iz toplog auta posebno je dojmljiv. U podne krenite do starih vodenica. Kratka šetnja od parkirališta izvodljiva je i po kiši. Zvuk žuborenja vode posebno se pojačava u kišnom vremenu. Poslijepodne posjetite Kupari. Možete proći vozilom kroz područje i iz auta promatrati ruševine bez da se smočite. Kontrast između sivih betonskih divova i zelenog okruženja u kiši je upečatljiv. Dan završava u Srebrenom, gdje šetnica omogućuje kratku, zaštićenu šetnju i prije povratka pod krov.
Zimska vožnja kroz Mline otkriva mirniju stranu kraja. Počnite u luci, gdje se zimski morski povjetarac može osjetiti kroz prozor auta. Parkiranje je zimi potpuno bez stresa. U podne posjetite stare vodenice. Mekano zimsko svjetlo čini mahovite kamenje blistavima. Brzi zastanak kod Spomenika slobodi pruža širok pogled na obalu. Poslijepodne uputite se prema Kuparima. Prazne ulice unutar kompleksa omogućuju opuštenu vožnju među monumentalnim ruševinama. Bistar zrak stvara oštre kontraste. Za kraj preporučuje se šetnica u Srebrenom. Kratka šetnja u niskom suncu ugrijat će vas prije povratka u grijani auto.
Svibanj do listopad; mirnije nego Stradun u Dubrovniku, idealna baza za jednodnevne izlete.
Blizu Zračne luke Dubrovnik (moguća buka pri slijetanju); autobus 10 do Dubrovnika često je prepun ljeti.
U hotelima i restoranima govore njemački i engleski, apartmani često samo engleski.
Povijesne vodenice na rječici Zavrelje po kojima je cijelo mjesto dobilo svoje prepoznatljivo ime.
Župna crkva iz 15. stoljeća posvećena zaštitniku Mlina, smještena neposredno uz morsku obalu.
Kratka rječica s bistrim slapovima koja prolazi kroz centar mjesta i ulijeva se u more.
