Plizio Visual Lab

Hendaye

Rédaction PlizioMis à jour: Juil 2026Sources de données

City

—°10 5 12

ℹ️

Infos pratiques — Hendaye

▾

🌤 Météo — 5 jours

📍 Aux alentours

À voir aux alentours

💡 Conseils

Prenez la petite navette fluviale (navette maritime) à travers la baie de Txingudi pour une traversée bon marché et pittoresque vers la ville espagnole de Hondarribia.
Réservez vos billets pour le Château d'Abbadia bien à l'avance pendant l'été, car ils se vendent très rapidement.
Le stationnement près de la plage est payant et bondé en été; garez-vous plus loin à l'intérieur des terres et utilisez plutôt les navettes locales gratuites.
La météo basque change rapidement sur la côte; ayez toujours un coupe-vent léger dans votre sac, même par une journée parfaitement ensoleillée.
La vaste plage de sable plat est l'un des meilleurs endroits de la région pour les surfeurs débutants grâce à ses vagues douces.

🍽 Gastro

🍽

Pintxos basques

Rendez-vous dans les bars à tapas près de la marina, ou faites la courte traversée en bateau jusqu'à Hondarribia pour les bouchées les plus authentiques.

🍽

Gâteau Basque

Cherchez ce gâteau traditionnel fourré aux amandes ou aux cerises noires dans l'une des boulangeries artisanales de la ville.

🍽

Chipirons frais (bébés calmars)

Savourez des plats de fruits de mer locaux dans les restaurants alignés le long du port face à la baie.

🛍 Shopping · 🧘 Coins calmes

🛍

Espadrilles authentiques

Achetez une paire de chaussures en toile basques traditionnelles dans les petites boutiques près de la plage.

🛍

Marché des Halles

Ouvert tous les jours en été; allez-y pour acheter du fromage de brebis Ossau-Iraty local et du piment d'Espelette.

🛍

Magasins de surf locaux

Parcourez les magasins le long du boulevard de la Mer pour trouver des vêtements de surf et du matériel de plage de la Côte Basque.

🧘

Domaine d'Abbadia

Une réserve naturelle côtière protégée offrant de superbes promenades sur les falaises (notez que les chiens y sont strictement interdits).

🧘

Promenade de la baie de Txingudi

Un sentier pédestre paisible au bord de l'eau avec une vue imprenable sur l'Espagne et les Pyrénées.

Faits marquants de 2026

2026-06-13

Sagarno Eguna - Journée du Cidre

Celebrate the Basque cider tradition in Hendaye with tastings and a vibrant local festive atmosphere.

2026-06-17

Spectacle - Charly et ses drôles de drags

A dazzling and humorous drag show in Hendaye for an unforgettable evening full of glamour.

2026-06-18

Départ de la "Race Across France 2026"

Be there in Hendaye for the grand departure of this legendary ultra-cycling race across France.

2026-06-21

Fête de la Musique

Hendaye celebrates music with numerous free open-air concerts taking place all across the city.

2026-06-25

Concert avec la chorale "Itsasoa"

Enjoy the melodic harmonies of the Itsasoa choir during an atmospheric performance in Hendaye.

2026-06-2619:00

Apéro Lasai avec Raf

Relaxed appetizer in Hendaye with a chill musical accompaniment by Raf for a perfect summer evening.

Située à l'extrémité sud-ouest de la France, Hendaye est une cité balnéaire et frontalière emblématique du Pays basque. Séparée de la ville espagnole d'Irun par le fleuve Bidassoa, elle offre une synthèse unique entre influences françaises et ibériques. Sa plage de trois kilomètres, réputée pour son accessibilité et ses vagues modérées, en fait une destination privilégiée pour les familles et les débutants en surf. L'histoire d'Hendaye est marquée par des événements diplomatiques majeurs, notamment la signature du traité des Pyrénées en 1659 sur l'île des Faisans, le plus petit condominium au monde. Le patrimoine architectural est dominé par le style néo-basque, dont le Château d'Abbadia est le joyau. Construit par Viollet-le-Duc pour le savant Antoine d'Abbadie à la fin du XIXe siècle, cet édifice néo-gothique surplombe les falaises de la Corniche basque. La ville est également un nœud de transport stratégique, célèbre pour le changement d'écartement des rails entre les réseaux ferroviaires français et espagnols.

Votre voyage, votre souvenir

Une carte postale de Hendaye

Transformez votre photo en carte postale personnelle avec un cachet local. Gratuit, sans inscription.

Créer une carte postale

Situation: Nouvelle-Aquitaine, France
À voir: Château d'Abbadia · Grande Plage d'Hendaye · Domaine d'Abbadia
À proximité: Urrugne (6 km)
Population: ~18.102

Meilleure période & climat

La période la plus agréable est Juil–Sep.

	Jan	Fév	Mar	Avr	Mai	Juin	Juil	Aoû	Sep	Oct	Nov	Déc
Moy. °C	9	9	11	13	15	18	20	21	19	17	12	10
Pluie mm	126	96	90	86	82	68	48	51	64	94	149	117

Geography

Population

14.415

Coordinates

43.35860, -1.77440

Facts

Longueur de la plage : environ 3 km
Superficie totale : 7,95 km²
Province historique : Labourd
Étape majeure du Sentier du Littoral
Château-observatoire d'Abbadia classé Monument Historique
Code postal : 64700

Explorez les environs

Lieux remarquables à proximité

Hondarribia2 km · OExplorer →

📍Urrugne6 km · EExplorer →

📍Ciboure9 km · EExplorer →

Errenteria11 km · SOExplorer →

Pasai Donibane12 km · OExplorer →

📍Bidart17 km · NEExplorer →

San Sebastián17 km · OExplorer →

📍Saint-Pée-sur-Nivelle18 km · EExplorer →

Planificateur d'itinéraire — Voiture & Camping-car

D'où partez-vous ? Nous construisons l'itinéraire jusqu'ici, avec des étapes et des infos par pays.

Départ Destination Via (optionnel)

Étapes nuitées

Véhicule

Étapes avec (optionnel) : 💧 Eau ♻️ Vidange 🔌 Électricité 🚻 WC 🚿 Douche

Dimensions du camping-car

Longueurm Largeurm Hauteurm Poidst

Sights in the town Hendaye (5)

Château d'Abbadia 🏺 historique

Château néogothique construit par Viollet-le-Duc pour Antoine d'Abbadie, surplombant l'océan.

Grande Plage d'Hendaye 🌿 nature

Vaste et accueillante, la Grande Plage d'Hendaye s'étend magnifiquement dans une baie française bien protégée. Son environnement familial et ses vagues douces créent une atmosphère très détendue et accessible. Outre le plaisir de la baignade, les surfeurs débutants y trouvent des conditions exceptionnelles pour glisser sur leurs premières vagues. Pour les longues journées passées sur le sable, une bonne protection solaire est vivement recommandée.

Domaine d'Abbadia🌿 nature

Espace naturel protégé sur le littoral, offrant des sentiers de randonnée le long des falaises et une riche biodiversité.

Église Saint-Vincent ⛪ édifice religieux

Église basque typique du XVIe siècle avec ses galeries en bois et sa façade blanche.

Île des Faisans 🏺 historique

Petite île sur la Bidassoa où fut signé le traité des Pyrénées en 1659 entre la France et l'Espagne.

Questions fréquentes

Which beach is the best in Hendaye?

The Grande Plage is ideal with its 3 km of fine sand. It is considered one of the safest beaches in the Basque Country due to gentle waves.

Is it easy to get to Spain from here?

Yes, by ferry in 5 min to Hondarribia or by the 'Euskotren' train directly to San Sebastián. The border runs through the Bidasoa river.

What is the main sightseeing attraction?

The Château d'Abbadia, a neo-Gothic castle on the cliffs. It was built by scientist Antoine d'Abbadie and houses an observatory.

Is Hendaye good for beginner surfers?

Absolutely. The bay is protected from strong winds, creating long, gentle waves, perfect for the many local surf schools.

What should you eat in Hendaye?

Try fresh fish 'à la plancha' and the Gâteau Basque. Tapas (Pintxos) are also very popular due to the proximity to the Spanish border.

Hendaye : où se situe-t-il ?

Hendaye se situe en Nouvelle-Aquitaine, France.

Hendaye : que voir ?

Parmi les sites: Château d'Abbadia, Grande Plage d'Hendaye, Domaine d'Abbadia.

Hendaye : quelle est la meilleure période ?

La période la plus agréable est Juil, Sep.

Hendaye : pourquoi visiter ?

Située à l'extrémité sud-ouest de la France, Hendaye est une cité balnéaire et frontalière emblématique du Pays basque.

View on map → Plus belles plages → OpenStreetMap →

Explorez avec Plizio Découvrez d'autres lieux en Europe

Plus de lieux en France →

Hendaye